One of my tutees, a native French speaker, has a little trouble with “h” at the beginning of words. To help her (and anyone else with similar issues), I put together an Anki deck of “H” words with their respective pronunciations. This deck is not intended as a vocabulary deck; it is for people who know the vocabulary (or most of it) already but have a hard time pronouncing it.
There are 91 words in total, taken from the top 10,000 or so words in English, according to this list from MIT. To avoid repetition, I didn’t include compound words (so “him” but not “himself”). I also, as a rule, didn’t include an exhaustive list of verb conjugations (so “hate” but not “hated” or “hates”) unless there was a meaningful shift in spelling or pronunciation in the main word (so both “hear” and “heard”).
Some of the words are homophones: words with different spellings and meanings, but identical pronunciation. Those words are marked with an asterisk (*) for your convenience. This is to keep people from straining to hear differences in pronunciation where there are none.
Finally, all of the pronunciations are either from American speakers or sound American to my own ears. This is mostly for pronunciation issues when it comes to vowel sounds, rather than the “H” sound at the beginning. The single exception is the word “herb.” In American English, the preferred pronunciation is with a dropped “h” (/ɜːrb/); British English retains it (/hɜːrb/).
To add the deck to your own Anki account:
1. Download the deck to your computer.
2. Open your desktop version of Anki.
3. Select “File -> Import”
4. Browse to the directory where you saved the deck in Step 1.
5. Select the deck.
6. Sync your desktop client to the web. Now the downloaded deck is on your Anki cloud and can be accessed on your desktop client, on the web, or on your phone.
And there you have it! Let me know what you think.
Are there other Anki decks you’d like to see? Don’t have time to make them yourself? Comment or contact me on Twitter (@KobaEnglish) and I’ll see what I can do.