In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language

With In the Land of Invented Languages, Austin, TX’s premiere feminist sci-fi book club took a lefthand turn into nonfiction for the month of September. Lucky for me! As a language professional, this sort of thing is right up my alley.

Cover of The Land of Invented Languages

Author: Arika Okrent

My GoodReads rating: 4 stars

Average GoodReads rating: 4.08 stars

Language scaling: B2

Summary: Okrent travels the world and interviews several experts and nerds to shed light on constructed languages.

Recommended audience: Anyone interested in popular linguistics; aspiring fantasy or science fiction writers who really want to commit to the bit

In-depth thoughts: I actually read In the Land of Invented Languages over a month ago, and somehow never got around to writing about it until now, which makes writing any useful review rather difficult. All I can say is that I enjoyed it a lot. This isn’t any dense, academic paper; it’s a series of relatively short, surface-level essays on a variety of constructed languages. My favorites included the one about Esperanto (I was inspired enough to actually look up Esperanto groups and Meetups in Stockholm!), Bliss symbols, and of course the background into Klingon; the actual assigned reading for book club was the essay on a woman-centered language entitled (if I recall correctly) “to menstruate joyfully.”

What’s still clear, even now, is that creating a new language—at least one intended to be used in the real world—is an admirable endeavor, based in optimism, idealism, and no small amount of compassion. Every language that failed to take off broke my heart a little, even though the logical conclusion of their success would mean a different line of work for me.  Constructed languages also raise interesting questions of intellectual property and usage. No one can own a natural language, but what about a constructed one? Does it belong to its creator(s) or to the people who speak it?

Okrent is writing for a popular audience, so there isn’t much in terms of specialized vocabulary or ultra-dense academic writing. In the Land of Invented Languages is a fun and breezy ready for language nerds of every mother tongue.

Published by

katherine

Stockholm-based translator and copyeditor of American extraction.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *